Information sur le prélèvement de données personnelles
Nous vous informons ci-après sur le prélèvement de données personnelles lors de l’utilisation de notre site Web. Les données personnelles sont toutes les données qui se réfèrent à vous personnellement, comme le nom, l’adresse, les adresses électroniques, les habitudes d’utilisateur.
Le responsable en vertu de l’Art. 4 Par. 7 du Règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD) est l’ABEBA Spezialschuh-Ausstatter GmbH (voir aussi nos mentions légales).
L’utilisation de notre site Web est en général possible sans indiquer de données personnelles. Si des données personnelles sont prélevées sur nos sites, cela est toujours effectué si possible sur une base volontaire.
Lorsque vous nous contactez par courriel, nous mémorisons les données que vous communiquez (votre adresse électronique, le cas échéant votre nom et votre numéro de téléphone) afin de répondre à vos questions. Nous effaçons les données échues dans ce contexte dès que la mémorisation n’est plus nécessaire ou nous limitons le traitement en présence d’obligations légales de conservation.
Au cas où nous avons recours à des sous-traitants pour certaines fonctions de notre offre, nous vous informons ci-dessous en détail sur les procédures respectives. Nous nommons aussi les critères définis de la durée de mémorisation.
Vos droits
Vous avez face à nous les droits suivants (Art. 12 sqq. RGPD) concernant vos données personnelles :
Vous avez en outre le droit de former un recours auprès d’une autorité de surveillance sur la protection des données en raison de notre traitement de vos données personnelles.
Si vous nous avez donné votre consentement, vous pouvez toujours le révoquer avec effet pour l’avenir sans que cela affecte la légitimité du traitement fait sur la foi du consentement jusqu’à la révocation.
Prélèvement de données personnelles lors de la visite de notre site Web
Utilisation du site Web
Si vous utilisez le site dans un seul but d’information, donc que vous ne vous enregistrez pas ou que vous ne nous envoyez pas d’informations par ailleurs, nous ne prélevons que les données personnelles que votre navigateur communique à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site Web, nous prélevons les données suivantes dont nous avons techniquement besoin afin de vous afficher notre site et pour en garantir la stabilité et la sécurité (la base juridique est l’Art. 6 Par. 1 p. 1 let. f RGPD) :
Adresse IP, date et heure de la demande, différence de fuseaux horaires par rapport au Greenwich Mean Time (GMT), contenu de la demande (site concret), statut d’accès/code de statut HTTP, quantité de données transférée, site Web à partir duquel vient la demande, navigateur, système d’exploitation et sa surface, langue et version du logiciel de navigation.
Notre intérêt justifié résulte des buts susmentionnés sur le prélèvement des données. Nous n’utilisons en aucun cas les données prélevées pour tirer des conclusions sur votre personne.
Cookies
En plus des données susmentionnées, des cookies sont mémorisés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site Web. Les cookies sont des petits fichiers textes déposés sur votre disque dur et attribués au navigateur que vous utilisez et par lesquels certaines informations sont transmises à l’instance qui installe le cookie (nous en l’occurrence). Les cookies ne peuvent pas réaliser de programmes ou transmettre des virus à votre ordinateur. Ils servent à rendre l’offre Internet plus conviviale et plus efficace dans l’ensemble.
Les cookies temporaires sont automatiquement effacés lorsque vous refermez le navigateur. En font partie en particulier les cookies de session. Ils mémorisent une ID de session permettant d’attribuer différentes demandes de votre navigateur à une session commune. Cela permet de réidentifier votre ordinateur lorsque vous revenez sur notre site. Les cookies de session sont effacés lorsque vous vous déconnectez ou que vous refermez le navigateur.
Les cookies persistants sont automatiquement effacés au bout d’un certain temps qui varie selon le cookie. Vous pouvez toujours effacer les cookies dans les paramétrages de sécurité de votre navigateur.
Vous pouvez configurer votre réglage de navigateur selon vos souhaits et refuser par exemple de recevoir des cookies de tiers ou tous les cookies. Nous vous faisons remarquer que dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web.
Transmission de données
Nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers à d’autres fins que celles indiquées dans cette déclaration et ci-après.
Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que si :
Outils d’analyse
Les mesures de suivi indiquées ci-après et que nous employons sont réalisées sur la base de l’Art. 6 Par. 1 p. 1 let. f RGPD. Avec les mesures de suivi employées, nous voulons garantir un agencement en fonction des besoins et l’optimisation permanente de notre site Web. D’autre part, nous employons des mesures de suivi afin de saisir statistiquement l’utilisation de notre site Web et de l’évaluer afin d’optimiser notre offre à votre égard. Ces intérêts doivent être considérés comme justifiés dans le sens de la prescription ci-dessus.
Les buts du traitement de données et les catégories de données figurent dans les outils de suivi correspondants.
Matomo
Sur ce site Web, des données sont collectées et mémorisées en employant le logiciel du service d’analyse du Web Matomo (www.matomo.org), un service du prestataire InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande, (« Matomo ») sur la base de notre intérêt justifié dans l’analyse statistique du comportement d’utilisateur à des fins d’optimisation et de marketing en vertu de l’Art. 6 Par. 1 let. f RGPD. Des profils d’utilisation pseudonymisés peuvent être créés et évalués dans le même but à partir de ces données. On peut avoir recours à des cookies pour cela. Les cookies sont des petits fichiers textes mémorisés localement dans la mémoire intermédiaire du navigateur Internet du visiteur du site. Les cookies permettent entre autres de réidentifier le navigateur Internet. Les données prélevées avec la technologie Matomo (y compris votre adresse IP pseudonymisée) sont traitées sur nos serveurs. Les informations générées par le cookie dans le profil d’utilisateur pseudonyme ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site et ne sont pas jointes à des données personnelles sur le porteur du pseudonyme. Si vous n’êtes pas d’accord avec la mémorisation et l’évaluation de ces données à partir de votre visite, vous pouvez toujours vous opposer à la mémorisation et à l’utilisation ci-après par cliquer de souris. Dans ce cas, un cookie Opt-Out est déposé dans votre navigateur et Matomo ne peut plus prélever de données de session. Veuillez noter que l’effacement intégral de vos cookies fait que le cookie Opt-Out est lui aussi effacé et que vous devez le réactiver le cas échéant.
Sécurité des données
Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant de sites, ce site a recours à un cryptage SSL. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et au symbole du cadenas dans votre ligne de navigation. Une fois le cryptage SSL activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Nous nous servons par ailleurs de mesures de sécurité techniques et d’organisation appropriées afin de protéger vos données contre les manipulations fortuites ou intentionnelles, contre la perte partielle ou totale, contre la destruction ou l’accès illicite de tiers. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence conformément à l‘évolution technologique.
Nous faisons remarquer que le transfert de données sur l’Internet (ex. lors de la communication par courriel) peut comporter des lacunes de sécurité. Il n’est pas possible de garantir une protection totale des données contre l‘accès par des tiers.